Il tuo indirizzo «${user_email}» è stato invitato a unirsi alla mailing list
${short_listname} su $domain dal proprietario della mailing list ${short_listname}.
Puoi accettare l'invito semplicemente rispondendo a questo messaggio.

Oppure dovresti includere la seguente riga e solo la seguente
linea -- in un messaggio a ${request_email}:

    conferma ${token}

Nota che il semplice invio di una «risposta» a questo messaggio dovrebbe funzionare da
la maggior parte dei lettori di posta.

Se desideri rifiutare questo invito, ignora semplicemente questo
messaggio.  Se hai domande, inviale a
${owner_email}.